CAMPUS IMERSIV: PORTALUL ORAȘULUI PARALEL

Orașul Paralel continuă în campus. Două spații ale Universității Politehnica Timișoara se deschid publicului pentru explorare, prin artă digitală, instalații interactive și o nouă experiență imersivă.

Révolution Numérique / Revoluția digitală
2–18 octombrie · UPT Campus Creativ

De la mișcarea studențească din 1956 la lumea algoritmilor: o expoziție despre felul în care tehnologia schimbă comunicarea, comportamentul și accesul la informație. Artă video, jocuri, instalații interactive și realitate virtuală, într-o adaptare curatorială semnată de Mimi Ciora.

Paralel. Pierdut
Din 7 octombrie ·Paralel. Pierdut

O nouă experiență imersivă concepută de regizoarea Ana Mărgineanu, pornind de la universul artistic al trilogiei „Orașul Paralel”. Un traseu prin spațiile și poveștile PORTALULUI, reinterpretate prin sunet și lumină.

Proiect realizat de Asociația Culturală Diogene, Teatrul Maghiar de Stat „Csiky Gergely” și Institutul Francez din România la Timișoara, în parteneriat cu Universitatea Politehnica Timișoara, cu sprijinul Visit Timișoara.

Parteneri de experiență Paralel. Pierdut: Continental Anvelope România

Proiect finanțat de Municipiul Timișoara prin Centrul de Proiecte.

În 2025, universul „Orașul Paralel” s-a extins dincolo de traseul imersiv, prin realizarea primului filmului adaptat după spectacole. Filmul preia atmosfera și poveștile cartierului, traducând experiența performativă într-o formă cinematografică și păstrând legătura cu oamenii, locurile și temele care au definit „Orașul Paralel: Iosefin”.

A magával ragadó színházi projekt feltételezi

  • történetek összegyűjtése három történelmi területről, hogy életre keltse a város érzelmi emlékezetét;
  • a közös alkotás, mint művészi aktus, amelyben a közönség a darab dokumentálásában, színpadra állításában és előadásában való aktív részvétel révén az előadás szerves részévé válik;
  • a város anyagi örökségének növelése Iosefinben, Fabricban és Elisabetinben

New Yorktól Temesvárig

Temesvár: határváros,
váratlan történetekkel teli város
románok, magyarok, németek, szerbek, zsidók.... egy város, amelyet ma kihívás elé állít a menekültprobléma

 

Proiectul Dileme Urbane. Orașul Paralel face parte din Programul Cultural Național „Timișoara – Capitală Europeană a Culturii în 2023” și este finanțat de Municipiul Timișoara prin Centrul de Proiecte.

Elizabetin

A Parallel City: Party in Elisabetin zárja Ana Mărgineanu rendező és Peca Ștefan drámaíró által készített Párhuzamos város trilógiát. A magával ragadó színházi Csodaország, a Párhuzamos Város: Party in Elisabetin többszörös megtekintésre hív, és a közönség minden előadáson választhat egyet az 5 elérhető előadási útvonal közül.

Fabric

A trilógia második része, a "Párhuzamos város: Szövet" (2022) többnyire az "Új Évezred" Református Központban játszódik. Agné, a Budapesten frissen diplomázott újságíró visszatér gyermekkori szomszédságába, hogy megfejtse édesanyja, Flóra 20 évvel ezelőtti eltűnésének titkát. Mint egy rejtvényküldetés, a nézők úgy döntenek, hogy követik a hat karakter egyikét, akik felfedhetik ennek a rejtélynek a részeit.

Iosefin

A "Párhuzamos város: Iosefin" (2021) korlátozott számú néző választhat, hogy követi Viki (egy volt céges nő, aki versenyt fut az idővel, hogy pénzt keressen három afgán menekült határátlépéséhez) vagy Martin történetét. (egy szerencsejáték-függő fizikatanár, aki időt veszít azzal, hogy el akar jutni a saját esküvőjére Vikivel, és ezzel egyidejűleg segíteni egy régi rákos barátján, akinek az életét köszönheti). A történetek mozgásban bontakoznak ki Iosefin utcáin. Ezzel párhuzamosan a nézők egy harmadik útvonalat is választhatnak, amelyen a Temesvár környéki menekültek tapasztalatai által ihletett „The Game” játékosaivá válnak.