{"id":2992,"date":"2025-11-10T21:08:07","date_gmt":"2025-11-10T21:08:07","guid":{"rendered":"https:\/\/orasulparalel.ro\/?page_id=2992"},"modified":"2026-02-19T19:35:54","modified_gmt":"2026-02-19T19:35:54","slug":"calatoria-continua","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/orasulparalel.ro\/hu\/calatoria-continua\/","title":{"rendered":"C\u0103l\u0103toria Continu\u0103"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

2021. Timi\u0219oara. Viki, o fost\u0103 angajat\u0103 \u00eentr-o multina\u021bional\u0103 tr\u0103ie\u0219te acum \u00eentr-o cas\u0103 abandonat\u0103 dup\u0103 o criz\u0103 depresiv\u0103. S-a ata\u0219at de trei copii afghani, g\u0103sindu-\u0219\u200b\u200bi o lini\u0219te interioar\u0103 pe care n-a avut-o niciodat\u0103. Azi e ziua \u00een care c\u0103l\u0103uza \u00eei va trece pe to\u021bi ilegal grani\u021ba \u0219i Viki n-a f\u0103cut rost \u00eenc\u0103 de to\u021bi banii. C\u00e2nd planul ei bine pus la punct \u00eencepe s\u0103 se destrame, femeia se vede prins\u0103 \u00eentr-o curs\u0103 contracronometru \u00een care e nevoit\u0103 s\u0103 se confrunte cu cei mai apropia\u021bi oameni din fosta ei via\u021b\u0103 \u0219i prejudec\u0103\u021bile lor despre alegerile pe care le-a f\u0103cut. Povestea este inspirat\u0103 de criza refugia\u021bilor \u0219i de pove\u0219tile reale ale cartierului Iosefin din acea perioad\u0103.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

VICKI<\/b>\u00a0 – MAGYARI ETELKA\u00a0\u00a0<\/b><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Martin\u00a0 – <\/strong>\u00a0Bal\u00e1zs Attila
Sven – Cz\u00fcvek Lor\u00e1nd
Edg\u00e1r\u00a0 – Molnos Andr\u00e1s-Csaba
Ambri\u00a0 – Borb\u00e9ly B. Em\u00edlia
Croitoreas\u0103\u00a0 – Jasmina Mitrici<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

C\u0102L\u0102UZELE:<\/b>
<\/b> Bianca Adelina<\/span>
<\/span> Dennis Mihai<\/span>
<\/span> Dr\u0103goi Sebastian<\/span>
<\/span> Erd\u0151s B\u00e1lint<\/span>
<\/span> Ioana Goia<\/span>
<\/span> Levente Sz\u00e1sz<\/span>
<\/span> Marin Lupanciuc<\/span>
<\/span> Patricia Gavril<\/span>
<\/span> Rare\u0219 Rusan<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\tBazat pe spectacolul imersiv
\u201cOra\u0219ul Paralel - Iosefin\u201d\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\tvezi proiectul din 2021\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

FIGURA\u021aIE SPECIAL\u0102<\/b>
<\/b> (\u00een ordinea apari\u021biei)<\/span>
<\/span> Kanadil Murhaf<\/span>
<\/span> Noha Smeha<\/span>
<\/span> Zakaria Kanbar<\/span>
<\/span> Farah Kanbar<\/span>
<\/span> Noha Kanbar
<\/span>\u0218tefan Vasile<\/span>
<\/span>Ionel M\u0103rginean<\/span>
<\/span>Flavius Hudi\u0219teanu<\/span>
<\/span>Andeea Du\u021b\u0103
<\/span> Kert\u00e9sz \u00c9va<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

FIGURA\u021aIE:
Andreea Oltean
<\/span>Cristian Petru\u0219
<\/span>Florin Sporea-Iacob
<\/span>Julia N\u0103moloiu
<\/span>Lak\u00f3 Enik\u0151\u2003
<\/span>Lavinia Aurora Oprescu Stoia
<\/span>Marc Mircea
<\/span>Maria Bunea\u2003<\/span>
Maria Leca
<\/span> Salahhe\u2003<\/span>
Valentin Covaciu<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\u00a0<\/p>

Echipa artistic\u0103<\/b><\/h4>

Regia: <\/b> Ana M\u0103rgineanu<\/b><\/p>

Scenariu: <\/b> Peca \u0218tefan<\/b><\/p>

Director de imagine: <\/b> Cristian Ilea<\/b><\/p>

Cameraman: <\/b> Rafael Vasilcin<\/b><\/p>

Coregrafia: <\/b> Andreea Du\u021b\u0103<\/b><\/p>

Muzic\u0103 \u0219i Sound Design: <\/b> Radu Racz<\/b><\/p>

Editor imagine: <\/b> Tiberiu Teodorescu<\/b><\/p>

Coordonator Costume: <\/b> Maria Dombrov<\/b><\/p>

Traducerea \u00een maghiar\u0103: <\/b> Molnos Andr\u00e1s-Csaba<\/b><\/p>

Echipa de produc\u021bie<\/b><\/h4>

Produc\u0103tor: <\/b> Ionel M\u0103rginean<\/b>
<\/b>Produc\u0103tor asociat: <\/b> Anca Berlogea-Boariu<\/b>
<\/b>Coordonator artistic: <\/b> Andreea Du\u021b\u0103<\/b><\/h4>

Sunet: <\/b> Ionu\u021b Gead\u0103u<\/b>
<\/b>Boomist: <\/b> George Gead\u0103u<\/b>
<\/b>Lumini: <\/b> Tiberius Margaian<\/b>
<\/b>Manager camer\u0103: <\/b> Flavius Manu\u0219ca<\/b><\/h4>

Coordonare tehnic\u0103: <\/b> Kert\u00e9sz \u00c9va<\/b>
<\/b>Script supervisor: <\/b> Helga David<\/b><\/h4>

Costumiere: <\/b> Muller Erika, Lak\u00f3 Enik\u0151<\/b>
<\/b>Ma\u0219ini\u0219ti: <\/b> Marc Mircea, Pastila Florin, Nagy Francisc, <\/b><\/h4>

Popovici Felician<\/b><\/h4>

Recuziter: <\/b> Maria Leca<\/b><\/h4>

Asisten\u021bi produc\u021bie: <\/b> Florin Sporea-Iacob, Maria Dombrov, Petru\u0219 Cristian<\/b><\/h4>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Postproduc\u021bie<\/b><\/h3>

Mixaj sunet:<\/b> Radu Racz<\/b><\/h4>

Colorizare: <\/b> R\u0103zvan Dimitriu<\/b><\/b><\/h4>

\u00a0<\/p>

Subtitrare: <\/b> Tiberiu Teodorescu<\/b><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Comunicare:<\/b><\/h3>

Afi\u0219: Arnold\u00a0<\/b>Andor<\/b>
<\/b>Comunicare:<\/b> Adina Palea, Florin Sporea-Iacob, Maria Dombrov<\/b>
<\/b>Logo:<\/b> Dan Perjovschi<\/b><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

PRODUC\u021aIE \u0218I PARTENERIATE<\/b><\/h3>

Produs de Asocia\u021bia Cultural\u0103 Diogene<\/b><\/p>

\u00cen coproduc\u021bie cu Teatrul Maghiar de Stat \u201eCsiky Gergely\u201d<\/b>
<\/b> Sprijinit de Teatrul Studen\u021besc Thespis<\/b><\/p>

\u00cen parteneriat cu:<\/b>
<\/b> Universitatea Politehnica Timi\u0219oara. <\/b>Liga AC, <\/b>Asocia\u021bia de la 4<\/b><\/p>

Cu finan\u021barea Centrului de Proiecte Timi\u0219oara,\u00a0<\/b>prin proiectul <\/b>IES-CFN nr. 94 \/ 03.07.2025 ,\u00a0<\/i><\/b>\u2013 Ora\u0219ul paralel: C\u0103l\u0103toria Continu\u0103<\/i><\/b><\/p>


<\/b>FILMAT \u00ceN<\/b><\/p>

Nokia Timi\u0219oara<\/b>
<\/b> Terasa Doks<\/b>
<\/b> Atelier de croitorie Maria Daniela Burnette<\/b>
<\/b> Pizza La Maria<\/b>
<\/b> Uzsoda<\/b><\/p>

Mural realizat de Asocia\u021bia Documentor<\/b>
<\/b> Graffitti Triaj <\/b>de Svetlana Pomazan, Kateryna Serova \u0219i George Sorinca<\/span>
<\/span> coordonator Corina Nani<\/span><\/p>

S-au folosit imagini de arhiv\u0103 de la Poli\u021bia de Frontier\u0103 Rom\u00e2n\u0103<\/b><\/p>

S-a montat \u00een Adobe Premiere<\/b><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

MUL\u021aUMIRI SPECIALE<\/span>
<\/span> Prim\u0103ria Municipiului Timi\u0219oara \u2013 Direc\u021bia Rela\u021bii Comunitare<\/span>
<\/span> Comisia de Avizare a Adun\u0103rilor Publice<\/span>
<\/span> Comisia de Circula\u021bie<\/span>
<\/span> Serviciul Dezvoltare Comunitar\u0103<\/span>
<\/span> Biroul Rutier \u2013 Poli\u021bia Municipiului Timi\u0219oara<\/span><\/p>

Alergotura<\/span>
<\/span>Vesel Flutura\u0219<\/span><\/p>

TVR Cultural \u0219i TVR Timi\u0219oara<\/span><\/p>

Mul\u021bumiri Flavius Ilioni, Bejan Mujib, Mihaela Tilinc\u0103, Florin T\u0103b\u0103caru, Andrei B\u0103lt\u0103re\u021bu, <\/span>Simona Fi\u021b<\/span><\/p>

Mul\u021bumim pentru sprijinul acordat \u00een realizarea spectacolului \u201cOra\u0219ul Paralel Iosefin\u201d:<\/span><\/p>

Casa Politehnicii 2 (Universitatea Politehnica Timi\u0219oara)<\/span>
<\/span>CFR Timi\u0219oara<\/span><\/p>

Copyright notice<\/b><\/b><\/p>

\u00a9 2025 Asocia\u021bia Cultural\u0103 Diogene.\u00a0<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n
\n\n\t\t\n
    \n\t\t\t <\/ul>\n <\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    https:\/\/youtu.be\/A-2fyjNePEU?si=zKFk83kAp1KolTgM 2021. Timi\u0219oara. Viki, o fost\u0103 angajat\u0103 \u00eentr-o multina\u021bional\u0103 tr\u0103ie\u0219te acum \u00eentr-o cas\u0103 abandonat\u0103 dup\u0103 o criz\u0103 depresiv\u0103. S-a ata\u0219at de trei copii afghani, g\u0103sindu-\u0219\u200b\u200bi o lini\u0219te interioar\u0103 pe care n-a avut-o niciodat\u0103. Azi e ziua \u00een care c\u0103l\u0103uza \u00eei va trece pe to\u021bi ilegal grani\u021ba \u0219i Viki n-a f\u0103cut rost \u00eenc\u0103 de to\u021bi banii. […]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"postBodyCss":"","postBodyMargin":[],"postBodyPadding":[],"postBodyBackground":{"backgroundType":"classic","gradient":""},"footnotes":""},"class_list":["post-2992","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nC\u0103l\u0103toria Continu\u0103 - Ora\u0219ul Paralel<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/orasulparalel.ro\/hu\/calatoria-continua\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"hu_HU\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"C\u0103l\u0103toria Continu\u0103 - Ora\u0219ul Paralel\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"https:\/\/youtu.be\/A-2fyjNePEU?si=zKFk83kAp1KolTgM 2021. Timi\u0219oara. Viki, o fost\u0103 angajat\u0103 \u00eentr-o multina\u021bional\u0103 tr\u0103ie\u0219te acum \u00eentr-o cas\u0103 abandonat\u0103 dup\u0103 o criz\u0103 depresiv\u0103. S-a ata\u0219at de trei copii afghani, g\u0103sindu-\u0219\u200b\u200bi o lini\u0219te interioar\u0103 pe care n-a avut-o niciodat\u0103. Azi e ziua \u00een care c\u0103l\u0103uza \u00eei va trece pe to\u021bi ilegal grani\u021ba \u0219i Viki n-a f\u0103cut rost \u00eenc\u0103 de to\u021bi banii. […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/orasulparalel.ro\/hu\/calatoria-continua\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ora\u0219ul Paralel\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/orasulparaleltimisoara\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-19T19:35:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/orasulparalel.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/PARALEL-City_poster-768x1086.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Becs\u00fclt olvas\u00e1si id\u0151\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 perc\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/orasulparalel.ro\/calatoria-continua\/\",\"url\":\"https:\/\/orasulparalel.ro\/calatoria-continua\/\",\"name\":\"C\u0103l\u0103toria Continu\u0103 - Ora\u0219ul Paralel\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/orasulparalel.ro\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-11-10T21:08:07+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-19T19:35:54+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/orasulparalel.ro\/calatoria-continua\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"hu\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/orasulparalel.ro\/calatoria-continua\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/orasulparalel.ro\/calatoria-continua\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Acas\u0103\",\"item\":\"https:\/\/orasulparalel.ro\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"C\u0103l\u0103toria Continu\u0103\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/orasulparalel.ro\/#website\",\"url\":\"https:\/\/orasulparalel.ro\/\",\"name\":\"Ora\u0219ul Paralel\",\"description\":\"Spectacol imersiv\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/orasulparalel.ro\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/orasulparalel.ro\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"hu\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/orasulparalel.ro\/#organization\",\"name\":\"Ora\u0219ul Paralel\",\"alternateName\":\"OP\",\"url\":\"https:\/\/orasulparalel.ro\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hu\",\"@id\":\"https:\/\/orasulparalel.ro\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/orasulparalel.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/orasulparalel.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/logo.png\",\"width\":300,\"height\":200,\"caption\":\"Ora\u0219ul Paralel\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/orasulparalel.ro\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/orasulparaleltimisoara\",\"https:\/\/www.instagram.com\/orasulparalel\/\",\"http:\/\/www.tiktok.com\/@orasulparelel0\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@CiviCultura\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"C\u0103l\u0103toria Continu\u0103 - Ora\u0219ul Paralel","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/orasulparalel.ro\/hu\/calatoria-continua\/","og_locale":"hu_HU","og_type":"article","og_title":"C\u0103l\u0103toria Continu\u0103 - Ora\u0219ul Paralel","og_description":"https:\/\/youtu.be\/A-2fyjNePEU?si=zKFk83kAp1KolTgM 2021. Timi\u0219oara. Viki, o fost\u0103 angajat\u0103 \u00eentr-o multina\u021bional\u0103 tr\u0103ie\u0219te acum \u00eentr-o cas\u0103 abandonat\u0103 dup\u0103 o criz\u0103 depresiv\u0103. S-a ata\u0219at de trei copii afghani, g\u0103sindu-\u0219\u200b\u200bi o lini\u0219te interioar\u0103 pe care n-a avut-o niciodat\u0103. Azi e ziua \u00een care c\u0103l\u0103uza \u00eei va trece pe to\u021bi ilegal grani\u021ba \u0219i Viki n-a f\u0103cut rost \u00eenc\u0103 de to\u021bi banii. […]","og_url":"https:\/\/orasulparalel.ro\/hu\/calatoria-continua\/","og_site_name":"Ora\u0219ul Paralel","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/orasulparaleltimisoara","article_modified_time":"2026-02-19T19:35:54+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/orasulparalel.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/PARALEL-City_poster-768x1086.jpg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Becs\u00fclt olvas\u00e1si id\u0151":"3 perc"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/orasulparalel.ro\/calatoria-continua\/","url":"https:\/\/orasulparalel.ro\/calatoria-continua\/","name":"C\u0103l\u0103toria Continu\u0103 - Ora\u0219ul Paralel","isPartOf":{"@id":"https:\/\/orasulparalel.ro\/#website"},"datePublished":"2025-11-10T21:08:07+00:00","dateModified":"2026-02-19T19:35:54+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/orasulparalel.ro\/calatoria-continua\/#breadcrumb"},"inLanguage":"hu","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/orasulparalel.ro\/calatoria-continua\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/orasulparalel.ro\/calatoria-continua\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Acas\u0103","item":"https:\/\/orasulparalel.ro\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"C\u0103l\u0103toria Continu\u0103"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/orasulparalel.ro\/#website","url":"https:\/\/orasulparalel.ro\/","name":"Ora\u0219ul Paralel","description":"Spectacol imersiv","publisher":{"@id":"https:\/\/orasulparalel.ro\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/orasulparalel.ro\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"hu"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/orasulparalel.ro\/#organization","name":"Ora\u0219ul Paralel","alternateName":"OP","url":"https:\/\/orasulparalel.ro\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hu","@id":"https:\/\/orasulparalel.ro\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/orasulparalel.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/logo.png","contentUrl":"https:\/\/orasulparalel.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/logo.png","width":300,"height":200,"caption":"Ora\u0219ul Paralel"},"image":{"@id":"https:\/\/orasulparalel.ro\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/orasulparaleltimisoara","https:\/\/www.instagram.com\/orasulparalel\/","http:\/\/www.tiktok.com\/@orasulparelel0","https:\/\/www.youtube.com\/@CiviCultura"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/orasulparalel.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2992","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/orasulparalel.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/orasulparalel.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/orasulparalel.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/orasulparalel.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2992"}],"version-history":[{"count":29,"href":"https:\/\/orasulparalel.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2992\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3041,"href":"https:\/\/orasulparalel.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2992\/revisions\/3041"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/orasulparalel.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2992"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}