{"id":2992,"date":"2025-11-10T21:08:07","date_gmt":"2025-11-10T21:08:07","guid":{"rendered":"https:\/\/orasulparalel.ro\/?page_id=2992"},"modified":"2026-02-19T19:35:54","modified_gmt":"2026-02-19T19:35:54","slug":"calatoria-continua","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/orasulparalel.ro\/en\/calatoria-continua\/","title":{"rendered":"The Journey Continues"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"2992\" class=\"elementor elementor-2992\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8392385 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"8392385\" data-element_type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6ba112d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6ba112d\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c9f6b80 elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"c9f6b80\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;youtube_url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/youtu.be\\\/A-2fyjNePEU?si=zKFk83kAp1KolTgM&quot;,&quot;video_type&quot;:&quot;youtube&quot;,&quot;controls&quot;:&quot;yes&quot;}\" data-widget_type=\"video.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-wrapper elementor-open-inline\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-video\"><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2841234 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"2841234\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f5f9123 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"f5f9123\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7c7f559 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7c7f559\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">2021. Timi\u0219oara. Viki, a former employee of a multinational company, now lives in an abandoned house after a depressive breakdown. She has grown attached to three Afghan children, finding an inner peace she had never known before. Today is the day a guide will smuggle them all across the border, but Viki still hasn\u2019t managed to raise all the money. When her carefully laid plan begins to unravel, she is caught in a race against time, forced to confront the people closest to her former life\u2014and their prejudices about the choices she has made. The story is inspired by the refugee crisis and by real accounts from the Iosefin neighbourhood during that period.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4c4ada6 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4c4ada6\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5fc20b7 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"5fc20b7\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1086\" src=\"https:\/\/orasulparalel.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/PARALEL-City_poster-768x1086.jpg\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large wp-image-3035\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/orasulparalel.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/PARALEL-City_poster-768x1086.jpg 768w, https:\/\/orasulparalel.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/PARALEL-City_poster-212x300.jpg 212w, https:\/\/orasulparalel.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/PARALEL-City_poster-724x1024.jpg 724w, https:\/\/orasulparalel.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/PARALEL-City_poster-1086x1536.jpg 1086w, https:\/\/orasulparalel.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/PARALEL-City_poster-1448x2048.jpg 1448w, https:\/\/orasulparalel.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/PARALEL-City_poster-8x12.jpg 8w, https:\/\/orasulparalel.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/PARALEL-City_poster-17x24.jpg 17w, https:\/\/orasulparalel.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/PARALEL-City_poster-23x32.jpg 23w, https:\/\/orasulparalel.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/PARALEL-City_poster-28x40.jpg 28w, https:\/\/orasulparalel.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/PARALEL-City_poster-scaled.jpg 1810w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ba1e43b e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"ba1e43b\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ac8f330 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ac8f330\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: center;\"><b>VICKI<\/b>\u00a0 &#8211; <b>MAGYARI ETELKA\u00a0\u00a0<\/b><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8c018d5 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"8c018d5\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1af4982 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1af4982\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f9531e2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f9531e2\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Martin\u00a0 &#8211; <\/strong>\u00a0<strong>Bal\u00e1zs Attila<br \/>Sven &#8211; Cz\u00fcvek Lor\u00e1nd<br \/>Edg\u00e1r\u00a0 &#8211; Molnos Andr\u00e1s-Csaba<br \/>Ambri\u00a0 &#8211; Borb\u00e9ly B. Em\u00edlia<br \/>Croitoreas\u0103\u00a0 &#8211; Jasmina Mitrici<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bf563c5 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"bf563c5\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2927124 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2927124\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><b>GUIDES<\/b><b><br \/><\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Bianca Adelina<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/><\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> Dennis Mihai<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/><\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> Dr\u0103goi Sebastian<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/><\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> Erd\u0151s B\u00e1lint<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/><\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> Ioana Goia<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/><\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> Levente Sz\u00e1sz<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/><\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> Marin Lupanciuc<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/><\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> Patricia Gavril<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/><\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> Rare\u0219 Rusan<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-698935a e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"698935a\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1e02aa2 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"1e02aa2\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fc1e53d elementor-cta--skin-classic elementor-animated-content elementor-bg-transform elementor-bg-transform-zoom-in elementor-widget elementor-widget-call-to-action\" data-id=\"fc1e53d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"call-to-action.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__bg-wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__bg elementor-bg\" style=\"background-image: url(https:\/\/orasulparalel.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/DSC03478-1-768x502.jpg);\" role=\"img\" aria-label=\"DSC03478-1\"><\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__bg-overlay\"><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__content\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__description elementor-cta__content-item elementor-content-item\">\n\t\t\t\t\t\tBased on the immersive performance <br>Parallel City: Iosefin\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__button-wrapper elementor-cta__content-item elementor-content-item\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-cta__button elementor-button elementor-size-\" href=\"https:\/\/orasulparalel.ro\/en\/iosefin\/\">\n\t\t\t\t\t\tsee the project from 2021\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d29bb75 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"d29bb75\" data-element_type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-007a868 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"007a868\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f060f5b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f060f5b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><b>SPECIAL EXTRAS<\/b><b><br><\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> (in order of appearance)<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br><\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> Kanadil Murhaf<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br><\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> Noha Smeha<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br><\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> Zakaria Kanbar<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br><\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> Farah Kanbar<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br><\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> Noha Kanbar<br><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u0218tefan Vasile<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Ionel M\u0103rginean<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Flavius Hudi\u0219teanu<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Andeea Du\u021b\u0103<br><\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> Kert\u00e9sz \u00c9va<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-89699e3 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"89699e3\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e1fad88 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e1fad88\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>EXTRAS:<br \/><span style=\"font-weight: 400;\">Andreea Oltean<br \/><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Cristian Petru\u0219<br \/><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Florin Sporea-Iacob<br \/><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Julia N\u0103moloiu<br \/><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Lak\u00f3 Enik\u0151\u2003<br \/><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Lavinia Aurora Oprescu Stoia<br \/><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Marc Mircea<br \/><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Maria Bunea\u2003<\/span> <br \/><span style=\"font-weight: 400;\">Maria Leca<br \/><\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">Salahhe\u2003<\/span> <br \/><span style=\"font-weight: 400;\">Valentin Covaciu<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-244c0d0 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"244c0d0\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4095db0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4095db0\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u00a0<\/p><h4><b>Artistic team<\/b><\/h4><p><b>Director <\/b> <b>Ana M\u0103rgineanu<\/b><\/p><p><b>Screenplay: <\/b> <b>Peca \u0218tefan<\/b><\/p><p><b>Director of Photography: <\/b> <b>Cristian Ilea<\/b><\/p><p><b>Camera Operator <\/b> <b>Rafael Vasilcin<\/b><\/p><p><b>Choreography: <\/b> <b>Andreea Du\u021b\u0103<\/b><\/p><p><b>Music &amp; Sound Design: <\/b> <b>Radu Racz<\/b><\/p><p><b>Picture Editor: <\/b> <b>Tiberiu Teodorescu<\/b><\/p><p><b>Costume Coordinator: <\/b> <b>Maria Dombrov<\/b><\/p><p><b>Translation in Hungarian: <\/b> <b>Molnos Andr\u00e1s-Csaba<\/b><\/p><h4><b>Production Team<\/b><\/h4><h4><b>Producer: <\/b> <b>Ionel M\u0103rginean<\/b><b><br \/><\/b><b>Associate Producer: <\/b> <b>Anca Berlogea-Boariu<\/b><b><br \/><\/b><b>Artistic Coordinator: <\/b> <b>Andreea Du\u021b\u0103<\/b><\/h4><h4><b>Sound: <\/b> <b>Ionu\u021b Gead\u0103u<\/b><b><br \/><\/b><b>Boom Operator: <\/b> <b>George Gead\u0103u<\/b><b><br \/><\/b><b>Lighting: <\/b> <b>Tiberius Margaian<\/b><b><br \/><\/b><b>Camera\/Media Manager: <\/b> <b>Flavius Manu\u0219ca<\/b><\/h4><h4><b>Technical Coordination: <\/b> <b>Kert\u00e9sz \u00c9va<\/b><b><br \/><\/b><b>Script Supervisor: <\/b> <b>Helga David<\/b><\/h4><h4><b>Costume Assistants: <\/b> <b>Muller Erika, Lak\u00f3 Enik\u0151<\/b><b><br \/><\/b><b>Grip \/ Stagehands: <\/b> <b>Marc Mircea, Pastila Florin, Nagy Francisc, <\/b><\/h4><h4><b>Popovici Felician<\/b><\/h4><h4><b>Props: <\/b> <b>Maria Leca<\/b><\/h4><h4><b>Production Assistants: <\/b> <b>Florin Sporea-Iacob, Maria Dombrov, Petru\u0219 Cristian<\/b><\/h4>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bf78556 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"bf78556\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3cb8ec9 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3cb8ec9\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9d873f3 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"9d873f3\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-feabc5d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"feabc5d\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-04588c1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"04588c1\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3><b>Postproduction<\/b><\/h3><h4><b>Sound Mix:<\/b> <b>Radu Racz<\/b><\/h4><h4><b>Colorist: <\/b> <b>R\u0103zvan Dimitriu<\/b><b><\/b><\/h4><p>\u00a0<\/p><p><b>Subtitles: <\/b> <b>Tiberiu Teodorescu<\/b><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2646688 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2646688\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-728ccd3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"728ccd3\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3><b>Communication:<\/b><\/h3><p><b>Poster: Arnold\u00a0<\/b><b>Andor<\/b><b><br \/><\/b><b>Communication:<\/b> <b>Adina Palea, Florin Sporea-Iacob, Maria Dombrov<\/b><b><br \/><\/b><b>Logo:<\/b> <b>Dan Perjovschi<\/b><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-41b7a9c e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"41b7a9c\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e3f01bd elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e3f01bd\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3><b>PRODUCTION AND PARTNERSHIPS<\/b><\/h3><p><b>Produced by Diogene Cultural Association<\/b><\/p><p><b>In co-production with the Hungarian State Theatre \u201cCsiky Gergely\u201d<\/b><b><br \/><\/b><b> Supported by the Thespis Student Theatre<\/b><\/p><p><b>In partnership with:<\/b><b><br \/><\/b><b> Politehnica University Timi\u0219oara. <\/b><b>Liga AC, <\/b><b>Asocia\u021bia de la 4<\/b><\/p><p><b>Funded by the Timi\u0219oara Project Center,\u00a0<\/b><b>through project <\/b><b><i>IES-CFN nr. 94 \/ 03.07.2025 ,\u00a0<\/i><\/b><b><i>- Parallel City: The Journey Continues<\/i><\/b><\/p><p><b><br \/><\/b><b>FILMED AT<\/b><\/p><p><b>Nokia Timi\u0219oara<\/b><b><br \/><\/b><b> Terasa Doks<\/b><b><br \/><\/b><b> Maria Daniela Burnette tailoring workshop<\/b><b><br \/><\/b><b> Pizza La Maria<\/b><b><br \/><\/b><b> Uzsoda<\/b><\/p><p><b>Mural created by the Documentor Association<\/b><b><br \/><\/b> <b>Graffitti Triaj <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">by Svetlana Pomazan, Kateryna Serova, and George Sorinca<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/><\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">boordinated by Corina Nani<\/span><\/p><p><b>Archival footage from the Romanian Border Police was used.<\/b><\/p><p><b>Edited in Adobe Premiere.<\/b><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-afce604 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"afce604\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-60889dd elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"60889dd\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">SPECIAL THANKS<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/><\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">Timi\u0219oara City Hall \u2013 Community Relations Department<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/><\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">Public Gatherings Approval Commission<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/><\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">Traffic Commission<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/><\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">Community Development Service<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/><\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">Traffic Police Unit \u2013 Timi\u0219oara Municipal Police<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Alergotura<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Vesel Flutura\u0219<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">TVR Cultural and TVR Timi\u0219oara<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Thanks to Flavius Ilioni, Bejan Mujib, Mihaela Tilinc\u0103, Florin T\u0103b\u0103caru, Andrei B\u0103lt\u0103re\u021bu, <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Simona Fi\u021b<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">We thank you for your support in the production of the performance \u201cThe Parallel City: Iosefin\u201d:<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Casa Politehnicii 2 (Politehnica University Timi\u0219oara)<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">CFR Timi\u0219oara<\/span><\/p><p><b>Copyright notice<\/b><b><\/b><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a9 2025 Asocia\u021bia Cultural\u0103 Diogene.\u00a0<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b63cd9d e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"b63cd9d\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f85963b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"f85963b\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-123c64b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"123c64b\" data-element_type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5ed4676 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"5ed4676\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ef11a94 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"ef11a94\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n    <div class=\"xs_social_share_widget xs_share_url after_content \t\tmain_content  wslu-style-1 wslu-share-box-shaped wslu-fill-colored wslu-none wslu-share-horizontal wslu-theme-font-no wslu-main_content\">\n\n\t\t\n        <ul>\n\t\t\t        <\/ul>\n    <\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>https:\/\/youtu.be\/A-2fyjNePEU?si=zKFk83kAp1KolTgM 2021. Timi\u0219oara. Viki, o fost\u0103 angajat\u0103 \u00eentr-o multina\u021bional\u0103 tr\u0103ie\u0219te acum \u00eentr-o cas\u0103 abandonat\u0103 dup\u0103 o criz\u0103 depresiv\u0103. S-a ata\u0219at de trei copii afghani, g\u0103sindu-\u0219\u200b\u200bi o lini\u0219te interioar\u0103 pe care n-a avut-o niciodat\u0103. Azi e ziua \u00een care c\u0103l\u0103uza \u00eei va trece pe to\u021bi ilegal grani\u021ba \u0219i Viki n-a f\u0103cut rost \u00eenc\u0103 de to\u021bi banii. [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"postBodyCss":"","postBodyMargin":[],"postBodyPadding":[],"postBodyBackground":{"backgroundType":"classic","gradient":""},"footnotes":""},"class_list":["post-2992","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v20.7 (Yoast SEO v20.7) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>C\u0103l\u0103toria Continu\u0103 - Ora\u0219ul Paralel<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/orasulparalel.ro\/en\/calatoria-continua\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"C\u0103l\u0103toria Continu\u0103 - Ora\u0219ul Paralel\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"https:\/\/youtu.be\/A-2fyjNePEU?si=zKFk83kAp1KolTgM 2021. Timi\u0219oara. Viki, o fost\u0103 angajat\u0103 \u00eentr-o multina\u021bional\u0103 tr\u0103ie\u0219te acum \u00eentr-o cas\u0103 abandonat\u0103 dup\u0103 o criz\u0103 depresiv\u0103. S-a ata\u0219at de trei copii afghani, g\u0103sindu-\u0219\u200b\u200bi o lini\u0219te interioar\u0103 pe care n-a avut-o niciodat\u0103. Azi e ziua \u00een care c\u0103l\u0103uza \u00eei va trece pe to\u021bi ilegal grani\u021ba \u0219i Viki n-a f\u0103cut rost \u00eenc\u0103 de to\u021bi banii. [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/orasulparalel.ro\/en\/calatoria-continua\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ora\u0219ul Paralel\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/orasulparaleltimisoara\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-19T19:35:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/orasulparalel.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/PARALEL-City_poster-768x1086.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/orasulparalel.ro\/calatoria-continua\/\",\"url\":\"https:\/\/orasulparalel.ro\/calatoria-continua\/\",\"name\":\"C\u0103l\u0103toria Continu\u0103 - Ora\u0219ul Paralel\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/orasulparalel.ro\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-11-10T21:08:07+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-19T19:35:54+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/orasulparalel.ro\/calatoria-continua\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/orasulparalel.ro\/calatoria-continua\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/orasulparalel.ro\/calatoria-continua\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Acas\u0103\",\"item\":\"https:\/\/orasulparalel.ro\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"C\u0103l\u0103toria Continu\u0103\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/orasulparalel.ro\/#website\",\"url\":\"https:\/\/orasulparalel.ro\/\",\"name\":\"Ora\u0219ul Paralel\",\"description\":\"Spectacol imersiv\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/orasulparalel.ro\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/orasulparalel.ro\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/orasulparalel.ro\/#organization\",\"name\":\"Ora\u0219ul Paralel\",\"alternateName\":\"OP\",\"url\":\"https:\/\/orasulparalel.ro\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/orasulparalel.ro\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/orasulparalel.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/orasulparalel.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/logo.png\",\"width\":300,\"height\":200,\"caption\":\"Ora\u0219ul Paralel\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/orasulparalel.ro\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/orasulparaleltimisoara\",\"https:\/\/www.instagram.com\/orasulparalel\/\",\"http:\/\/www.tiktok.com\/@orasulparelel0\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@CiviCultura\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"C\u0103l\u0103toria Continu\u0103 - Ora\u0219ul Paralel","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/orasulparalel.ro\/en\/calatoria-continua\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"C\u0103l\u0103toria Continu\u0103 - Ora\u0219ul Paralel","og_description":"https:\/\/youtu.be\/A-2fyjNePEU?si=zKFk83kAp1KolTgM 2021. Timi\u0219oara. Viki, o fost\u0103 angajat\u0103 \u00eentr-o multina\u021bional\u0103 tr\u0103ie\u0219te acum \u00eentr-o cas\u0103 abandonat\u0103 dup\u0103 o criz\u0103 depresiv\u0103. S-a ata\u0219at de trei copii afghani, g\u0103sindu-\u0219\u200b\u200bi o lini\u0219te interioar\u0103 pe care n-a avut-o niciodat\u0103. Azi e ziua \u00een care c\u0103l\u0103uza \u00eei va trece pe to\u021bi ilegal grani\u021ba \u0219i Viki n-a f\u0103cut rost \u00eenc\u0103 de to\u021bi banii. [&hellip;]","og_url":"https:\/\/orasulparalel.ro\/en\/calatoria-continua\/","og_site_name":"Ora\u0219ul Paralel","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/orasulparaleltimisoara","article_modified_time":"2026-02-19T19:35:54+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/orasulparalel.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/PARALEL-City_poster-768x1086.jpg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/orasulparalel.ro\/calatoria-continua\/","url":"https:\/\/orasulparalel.ro\/calatoria-continua\/","name":"C\u0103l\u0103toria Continu\u0103 - Ora\u0219ul Paralel","isPartOf":{"@id":"https:\/\/orasulparalel.ro\/#website"},"datePublished":"2025-11-10T21:08:07+00:00","dateModified":"2026-02-19T19:35:54+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/orasulparalel.ro\/calatoria-continua\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/orasulparalel.ro\/calatoria-continua\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/orasulparalel.ro\/calatoria-continua\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Acas\u0103","item":"https:\/\/orasulparalel.ro\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"C\u0103l\u0103toria Continu\u0103"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/orasulparalel.ro\/#website","url":"https:\/\/orasulparalel.ro\/","name":"Ora\u0219ul Paralel","description":"Spectacol imersiv","publisher":{"@id":"https:\/\/orasulparalel.ro\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/orasulparalel.ro\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/orasulparalel.ro\/#organization","name":"Ora\u0219ul Paralel","alternateName":"OP","url":"https:\/\/orasulparalel.ro\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/orasulparalel.ro\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/orasulparalel.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/logo.png","contentUrl":"https:\/\/orasulparalel.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/logo.png","width":300,"height":200,"caption":"Ora\u0219ul Paralel"},"image":{"@id":"https:\/\/orasulparalel.ro\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/orasulparaleltimisoara","https:\/\/www.instagram.com\/orasulparalel\/","http:\/\/www.tiktok.com\/@orasulparelel0","https:\/\/www.youtube.com\/@CiviCultura"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/orasulparalel.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2992","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/orasulparalel.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/orasulparalel.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/orasulparalel.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/orasulparalel.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2992"}],"version-history":[{"count":29,"href":"https:\/\/orasulparalel.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2992\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3041,"href":"https:\/\/orasulparalel.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2992\/revisions\/3041"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/orasulparalel.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2992"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}