{"id":1824,"date":"2023-07-13T16:04:00","date_gmt":"2023-07-13T16:04:00","guid":{"rendered":"https:\/\/paralel.civicultura.ro\/?p=1824"},"modified":"2025-09-24T11:36:13","modified_gmt":"2025-09-24T11:36:13","slug":"ruta-lela","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/orasulparalel.ro\/de\/ruta-lela\/","title":{"rendered":"DIE LELA-ROUTE"},"content":{"rendered":"<div class=\"xs_social_share_widget xs_share_url after_content \t\tmain_content  wslu-style-1 wslu-share-box-shaped wslu-fill-colored wslu-none wslu-share-horizontal wslu-theme-font-no wslu-main_content\">\n\n\t\t\n        <ul>\n\t\t\t        <\/ul>\n    <\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hilf LELA, das Portal zu \u00f6ffnen, um in die Parallelstadt zur\u00fcckzukehren. Im Jahr 2002, als sie erst vier Jahre alt war, wurde Lela auf der Erde gefangen und von ihren Eltern getrennt. 15 Pl\u00e4tze verf\u00fcgbar. Ausgangspunkt: Ioan Curea Stra\u00dfe Nr. 1. Die Route ist auf Rum\u00e4nisch, Ungarisch und Englisch verf\u00fcgbar.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":2794,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"postBodyCss":"","postBodyMargin":[],"postBodyPadding":[],"postBodyBackground":{"backgroundType":"classic","gradient":""},"footnotes":""},"categories":[29,31],"tags":[],"class_list":["post-1824","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-elisabetin","category-ruta-lela"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v20.7 (Yoast SEO v20.7) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>RUTA LELA - Ora\u0219ul Paralel<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/orasulparalel.ro\/de\/ruta-lela\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"RUTA LELA\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ajut-o pe LELA s\u0103 deschid\u0103 Portalul ca s\u0103 se \u00eentoarc\u0103 acas\u0103, \u00een Ora\u0219ul Paralel. \u00cen 2002, c\u00e2nd avea doar 4 ani, Lela a fost prins\u0103 pe P\u0103m\u00e2nt \u0219i desp\u0103r\u021bit\u0103 de p\u0103rin\u021bii ei. 15 locuri disponibile. Loc de \u00eencepere: str. Ioan Curea nr. 1. Ruta este disponibil\u0103 \u00een rom\u00e2n\u0103, maghiar\u0103, englez\u0103.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/orasulparalel.ro\/de\/ruta-lela\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ora\u0219ul Paralel\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/orasulparaleltimisoara\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-07-13T16:04:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-24T11:36:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/orasulparalel.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/AFIS-LELA2_SEP2023-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1815\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"andrei-admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"andrei-admin\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/orasulparalel.ro\/ruta-lela\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/orasulparalel.ro\/ruta-lela\/\"},\"author\":{\"name\":\"andrei-admin\",\"@id\":\"https:\/\/orasulparalel.ro\/#\/schema\/person\/f367feb462f127418aee1a160325c1cf\"},\"headline\":\"RUTA LELA\",\"datePublished\":\"2023-07-13T16:04:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-24T11:36:13+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/orasulparalel.ro\/ruta-lela\/\"},\"wordCount\":2,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/orasulparalel.ro\/#organization\"},\"articleSection\":[\"elisabetin\",\"ruta lela\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/orasulparalel.ro\/ruta-lela\/\",\"url\":\"https:\/\/orasulparalel.ro\/ruta-lela\/\",\"name\":\"RUTA LELA - Ora\u0219ul Paralel\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/orasulparalel.ro\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-07-13T16:04:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-24T11:36:13+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/orasulparalel.ro\/ruta-lela\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/orasulparalel.ro\/ruta-lela\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/orasulparalel.ro\/ruta-lela\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/orasulparalel.ro\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"RUTA LELA\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/orasulparalel.ro\/#website\",\"url\":\"https:\/\/orasulparalel.ro\/\",\"name\":\"Ora\u0219ul Paralel\",\"description\":\"Spectacol imersiv\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/orasulparalel.ro\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/orasulparalel.ro\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/orasulparalel.ro\/#organization\",\"name\":\"Ora\u0219ul Paralel\",\"url\":\"https:\/\/orasulparalel.ro\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/orasulparalel.ro\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\",\"caption\":\"Ora\u0219ul Paralel\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/orasulparalel.ro\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/orasulparaleltimisoara\",\"https:\/\/www.instagram.com\/orasulparalel\/\",\"http:\/\/www.tiktok.com\/@orasulparelel0\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@CiviCultura\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/orasulparalel.ro\/#\/schema\/person\/f367feb462f127418aee1a160325c1cf\",\"name\":\"andrei-admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/orasulparalel.ro\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/18a88eff6eac8ebd45ac3451ec2c60695d614ed9cbe7b56175d76aa780841146?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/18a88eff6eac8ebd45ac3451ec2c60695d614ed9cbe7b56175d76aa780841146?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"andrei-admin\"},\"url\":\"https:\/\/orasulparalel.ro\/de\/author\/andrei-admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"RUTA LELA - Ora\u0219ul Paralel","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/orasulparalel.ro\/de\/ruta-lela\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"RUTA LELA","og_description":"Ajut-o pe LELA s\u0103 deschid\u0103 Portalul ca s\u0103 se \u00eentoarc\u0103 acas\u0103, \u00een Ora\u0219ul Paralel. \u00cen 2002, c\u00e2nd avea doar 4 ani, Lela a fost prins\u0103 pe P\u0103m\u00e2nt \u0219i desp\u0103r\u021bit\u0103 de p\u0103rin\u021bii ei. 15 locuri disponibile. Loc de \u00eencepere: str. Ioan Curea nr. 1. Ruta este disponibil\u0103 \u00een rom\u00e2n\u0103, maghiar\u0103, englez\u0103.","og_url":"https:\/\/orasulparalel.ro\/de\/ruta-lela\/","og_site_name":"Ora\u0219ul Paralel","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/orasulparaleltimisoara","article_published_time":"2023-07-13T16:04:00+00:00","article_modified_time":"2025-09-24T11:36:13+00:00","og_image":[{"width":1815,"height":2560,"url":"https:\/\/orasulparalel.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/AFIS-LELA2_SEP2023-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"andrei-admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"andrei-admin"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/orasulparalel.ro\/ruta-lela\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/orasulparalel.ro\/ruta-lela\/"},"author":{"name":"andrei-admin","@id":"https:\/\/orasulparalel.ro\/#\/schema\/person\/f367feb462f127418aee1a160325c1cf"},"headline":"RUTA LELA","datePublished":"2023-07-13T16:04:00+00:00","dateModified":"2025-09-24T11:36:13+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/orasulparalel.ro\/ruta-lela\/"},"wordCount":2,"publisher":{"@id":"https:\/\/orasulparalel.ro\/#organization"},"articleSection":["elisabetin","ruta lela"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/orasulparalel.ro\/ruta-lela\/","url":"https:\/\/orasulparalel.ro\/ruta-lela\/","name":"RUTA LELA - Ora\u0219ul Paralel","isPartOf":{"@id":"https:\/\/orasulparalel.ro\/#website"},"datePublished":"2023-07-13T16:04:00+00:00","dateModified":"2025-09-24T11:36:13+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/orasulparalel.ro\/ruta-lela\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/orasulparalel.ro\/ruta-lela\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/orasulparalel.ro\/ruta-lela\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/orasulparalel.ro\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"RUTA LELA"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/orasulparalel.ro\/#website","url":"https:\/\/orasulparalel.ro\/","name":"Ora\u0219ul Paralel","description":"Spectacol imersiv","publisher":{"@id":"https:\/\/orasulparalel.ro\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/orasulparalel.ro\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/orasulparalel.ro\/#organization","name":"Ora\u0219ul Paralel","url":"https:\/\/orasulparalel.ro\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/orasulparalel.ro\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"","contentUrl":"","caption":"Ora\u0219ul Paralel"},"image":{"@id":"https:\/\/orasulparalel.ro\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/orasulparaleltimisoara","https:\/\/www.instagram.com\/orasulparalel\/","http:\/\/www.tiktok.com\/@orasulparelel0","https:\/\/www.youtube.com\/@CiviCultura"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/orasulparalel.ro\/#\/schema\/person\/f367feb462f127418aee1a160325c1cf","name":"andrei-admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/orasulparalel.ro\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/18a88eff6eac8ebd45ac3451ec2c60695d614ed9cbe7b56175d76aa780841146?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/18a88eff6eac8ebd45ac3451ec2c60695d614ed9cbe7b56175d76aa780841146?s=96&d=mm&r=g","caption":"andrei-admin"},"url":"https:\/\/orasulparalel.ro\/de\/author\/andrei-admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/orasulparalel.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1824","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/orasulparalel.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/orasulparalel.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/orasulparalel.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/orasulparalel.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1824"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/orasulparalel.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1824\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2963,"href":"https:\/\/orasulparalel.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1824\/revisions\/2963"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/orasulparalel.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2794"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/orasulparalel.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1824"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/orasulparalel.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1824"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/orasulparalel.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1824"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}